La agencia AP corrigió la versión de las presuntas amenazas que realizó Donald Trump a Enrique Peña Nieto durante la llamada telefónica que sostuvieron ambos mandatarios la semana pasada y señaló que un “funcionario de la Casa Blanca confirma que los “malos hombres” del presidente Trump fueron hechos de forma ‘ligeras’, y admitió que la conversación fue en buenos términos.
Este miércoles la agencia de noticias AP y la cadena CNN revelaron que contaban con una trascripción de la llamada telefónica entre el presidente de México, Enrique Peña Nieto, y su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump, ocurrida el pasado viernes; sin embargo, estas versiones varían en cuanto a intención.
Mientras AP señaló que el magnate norteamericano se habría dirigido en tono amenazante al mandatario mexicano al discutir el tema del narcotráfico, al señalar que Trump expresó que México contaba con unos “bad hombres” y que si México no lograba contenerlos, entonces enviaría fuerzas estadounidenses para hacerse “cargo”, la cadena CNN detalló que en realidad el comentario fue en tono más amigable: “tienen unos hombres bastante duros en México contra los que podrían necesitar ayuda, estamos dispuestos a ayudar con eso, pero tienen que ser arrojados y usted no ha hecho un trabajo sificiente”.
La versión difundida por AP fue retomada y difundida por la periodista mexicana Dolia Estévez, razón por la cual la Secretaría de Relaciones Exteriores desmintió dicha versión y aseguró que el tono de la conversación entre los presidentes fue en tono “constructivo”.
Finalmente, corresponsales en Washington informaron que la Casa Blanca había desmentido estos datos, pero la dependencia del gobierno de Estados Unidos no se ha manifestado al respecto.
White House official confirms President Trump’s ‘bad hombres’ commments were meant to be ‘lighthearted’ https://t.co/yl2Q3p26np
— The Associated Press (@AP) February 2, 2017