La cinta animada Minions 2: Nace un Villano se estrenó en los cines chinos el 19 de agosto, pero a diferencia de las otras versiones internacionales, allá ofrece un final distinto.
En la cinta original, el mentor de Gru, Will Karnage, es el autor de un intento de robo y escapa de la justicia tras fingir su muerte.
TE PUEDE INTERESAR: Cines prohíben entrada a jóvenes que siguen la tendencia viral de los ‘Minions’
Pero en la versión difundida en China continental, el personaje es capturado por la policía y condenado a 20 años de cárcel, donde se vuelve más serio y decide perseguir “su pasión por la actuación” creando “una compañía de teatro”, señala el texto final. Gru se convierte en un padre ejemplar y vuelve “al camino recto”, dice el final alternativo.
No es la primera vez que una película extranjera es modificada para conformarse a lo que las autoridades presentan como valores más “sanas”.
No quedó claro de inmediato si el final de Minions 2 en China continental se cambió a petición de los censores o de la producción.
LEG