Un hombre extranjero -presuntamente de origen indio- murió a balazos sobre Viaducto; Fiscalía de la Ciudad de México abre investigación