Foto: Pixabay | ¿Qué es el esperanto?
Foto: Pixabay | ¿Qué es el esperanto?  

Mañana 26 de julio se celebra el día internacional del esperanto. Aquí te explicamos en qué consiste.

Te podría interesar: Spotify subió el volúmen… ¡a sus precios!

El esperanto es una lengua ficticia creada por el oftalmólogo polaco Ludwik Lejzer Zamenhof en 1887, bajo el pseudónimo “Doktoro Esperanto”, que significa Doctor de la Esperanza.

El objetivo de este idioma era crear una nueva lengua universal, que sirviera como una segunda lengua de todo el mundo, permitiendo la comunicación en todo el mundo, independientemente de la cultura o la lengua madre.

Para Zamenhof la diferencia de idiomas era la causa de los conflictos en el mundo, por ello al haber una sola lengua habría más entendimiento. Se borrarían barreras lingüísticas y culturales.

Esta lengua se celebra el día 26 de julio porque ese fue el día en el que se publicó el primer libro de gramática de esta lengua Unua Libro, el 26 de julio pero de 1887.

El alfabeto del esperanto es fonético (con 28 caracteres) y como en el español las palabras se pronuncian como se leen.

No cuenta con géneros, lo que implicaría, para su creador, que se borren las diferencias entre los hablantes.

Su vocabulario está basado en muchas lenguas, como el alemán, inglés, español, francés, italiano, portugués, rumano y latín.

Te podría interesar: Se estrella avión que luchaba contra incendio en Grecia 

 

Con la publicación de Unoa Libro el idioma se extendió rápidamente a casi toda Europa. En 1888 se fundó en Alemania el primer grupo de esperanto.

Al año siguiente, en 1889 en el mismo país inicia la primera gaceta periodística de este idioma.

Desde 1905 se llevan a cabo congresos anuales de hablantes de esta lengua. Ha habido escritores famosos que la han adoptado para su comunicación, como Julio Verne y León Tolstoi. Desde entonces ha surgido una comunidad de hablantes a nivel global.

A pesar de su popularidad entre intelectuales, el esperanto no ha sido adoptado como lengua oficial en ningún país.

Lo que sí tiene es reconocimiento por parte de la UNESCO, y en países como Polonia forma parte del patrimonio inmaterial.

 

En la actualidad la comunidad de hablantes se calcula que sea de aproximadamente 2 millones en el mundo.

Existe una Academia del Esperanto, responsable de hacer evolucionar esta lengua. Además, la Asociación Universal de Esperanto tiene relaciones oficiales con la UNESCO.

Las nuevas tecnologías han hecho que se dé a conocer.

En 2011 surgió la primera estación de radio por internet completamente en esperanto: Muzaiko.

Al año siguiente Google incorporó el esperanto en la lista de idiomas de su traductor.

Vikipedio, la versión en esa lengua de Wikipedia, en 2017 registró un total de 242 mil entradas.

Recientemente la aplicación para aprender idiomas, Duolingo, lo incorporó a su lista.

 

Día con día, en redes sociales, muchos hablantes de esta lengua en diferentes países se reúnen para practicar.

PGR