Miles de personas fueron evacuadas tras un incendio en una planta de reciclaje en Indiana que provocó columnas de humo "tóxico"