En año de elecciones intermedias, todo afecta el futuro de los demócratas en el poder, y el balance no es alentador