De acuerdo con las autoridades, la víctima se encontraba en un inmueble en Ixtapaluca, Estado de México, cuando ocurrió el ataque