Un video y un par de fotos muestran a la puertorriqueña Paola Rosa nadando en un río antes de su desaparición