“En extrañas circunstancias” catalogó Renán Barrera, presidente municipal de Mérida, la muerte del José Eduardo, joven veracruzano que fue detenido por autoridades policiacas