"Ella era una fuerza y su talento y cadencia no tenían comparación. Descansa en paz, Mama Bluth", tuiteó su compañero Tony Hale