"Prohibir la entrada de estas personas a México y devolverlas a Honduras sería una violación del derecho internacional", se señaló