El atacante chileno Angelo Sagal, al minuto 49, Víctor Guzmán al 57, y Erick Gutiérrez, al 82, fueron los artífices del triunfo hidalguense