La demanda acusa a Guevara, que está retirado, y a otros oficiales del Departamento de Policía de Chicago, de haberle extraído una confesión a golpes, durante 40 horas seguidas de interrogatorios