Oficiales de la Policía Municipal fueron ahuyentados del lugar por familiares y vecinos de las personas asesinadas