El agente agredido, identificado como Jeff Neville, fue trasladado a un hospital, al tiempo que un sospechoso fue arrestado