El vehículo todoterreno que conducía Maddie, hija de la también cantante Jamie Lynn Spears, volcó y la niña permaneció varios minutos bajo el agua antes de ser traslada en helicóptero a un hospital