La banda mexicana se unió a la famosa plataforma para retratar lo sucedido en sus giras