El ataque ocurrió en la colonia La Campiña, cuando las víctimas viajaban a bordo de un automóvil blanco