Cuando Río se postuló para los Juegos del 2016, las autoridades dijeron que recortarían las aguas residuales en la bahía, pero ya han confirmado que no cumplirán la meta