Para el premio Nobel de Literatura 2010 parece mentira que Europa "albergue en su seno disparates como el nacionalismo catalán"