Exhaustos, sorprendidos y aliviados, miles de personas llegaron a ambos países al completar travesías épicas en bote, autobús, tren y a pie para huir de la guerra y la pobreza