John Russel Houser, de 59 años de edad, contaba con antecedentes criminales, por lo que las autoridades están tratando de determinar cómo tuvo acceso al arma de fuego