El hallazgo se registró en un predio conocido como La Estanzuela, en Jalisco; las víctimas presentaban huellas de tortura