Torres Marrufo es acusado de ser el autor intelectual y material del asesinato de 18 personas ocurrida en septiembre de 2009