Dos de los fallecidos son presuntos asaltantes y el tercero era custodio de una camioneta de valores