Glasgow, fin del negocio - 24 Horas